Par exemple, si un propriétaire poursuit son locataire puisque le baille est fini et bien que le locataire continue à payer, si le propriétaire perd le premier procès par manque à l'appel, et ce qu'il peut engager de nouvelles poursuites pour la même afafire.